A escrita criadora... além do sonho
por Michel Lavoie (Tradução de Helton Cenci)

O que têm em comum Marguerite Lescop e Rolland Michener? Se você responder sem hesitar que ambos são escritores conhecidos, você tem perfeitamente razão. Seria preciso acrescentar que os dois autores descobriram seu talento a certa idade, para não dizer a uma idade certa. Enquanto que nos esportes,...

Só quem entra na literatura como quem entra na religião, disposto a dedicar a essa vocação seu tempo, sua energia, seu esforço, está em condições de chegar a ser verdadeiramente um escritor e escrever uma obra que o transcenda.

Não há novelistas precoces. Todos os grandes, os admiráveis novelistas, foram, no princípio, escritores aprendizes cujo talento se foi gestando à base...

O travessão (—) serve geralmente para indicar tanto as intervenções ou falas dos personagens (travessões de diálogo), como os comentários do narrador, enunciados com os chamados verbos de elocução. No primeiro caso, o travessão vai colado à letra inicial da palavra com a qual se começa a fala do personagem, sem haver comentário do narrador no mesmo período. No segundo caso, vai...