Entrar
Novo no Literal? Registre-se
digite uma tag | veja a nuvem de tags
home > banco > texto > cordel para james joyce
Cordel para James Joyce - doc
 
1
gustavodourado, Brasília (DF) · 9/4/2009 · 134 votos · 16
Cordel para James Joyce

James Joyce no Cordel...


Narrativa do Ulysses
Obra-prima joyciana
Dia 16 de junho:
TodoTudo finnegana
Pelos cam pós da poiesis:
Phalimptexto à la cigana...

"Vacas de Hélio-Gado do Sol"
Textravessia em Baabel
Finnegandres viajornada
Voo de Bloomsday no Cordel
James Joyce trans.mutou-se
Na terraqua de leite e mel...

JJoyce Solúcido Criator
Ulisses de Genscriptura
MultiHomero Nave-Dante
Narractor da Contextura
Filho de Stanislau, John
E de Jane: com eternura...

"Retrato do Artista Quando Jovem"
No Princípio criconcebeu
Renasceu a 2 de Fevereiro
A 13 de Janus, Ás, remorreu
Veio ao Mundo Dublinense
Lá em Zurich: Feneceu...

Publiecoou Los "Dubliners"
A edição...Alquém queimou?!
Liter ato foi diplo mado,
No Belvedere: Estudou,
Na Univercity de Dublin
Parolangues...tempesquisou...

IrlanDeuStephen Hero
Musicâmara:Poe:sia
Finnegan´s pra lá de Wake
Ulissíada - Alchemagia
Bruxo Tao Zen na Kaabalah
Di(n)amante em Sinphonia......

Ins.pirou Rosa Noigandres
Shake speare Pós-Mhodierno
Fanomelogopeico - Paideumãe
Pound - Avgustom:Transeterno
Navegalúmen Alien-Galáxias
Arquite(x)tom zenfiniterno...

Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br

tags: Brasília DF literatura joyce ulisses ulysses finnegans wake dubin gustavodourado


  Arquivo Word - 26 Kb

downloads: 141
Autoria:
Gustavo Dourado:
Brasília/DF, Ibititá/Bahia
www.gustavodourado.com.br
http://www.dzai.com.br/gustavodourado/blog/gustavodourado
www.ebooks.avbl.com.br/biblioteca1/gustavodourado.htm

Ficha Técnica:
Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br
http://www.dzai.com.br/gustavodourado/blog/gustavodourado
www.ebooks.avbl.com.br/biblioteca1/gustavodourado.htm

Ficha Técnica:
Gustavo Dourado é poeta, escritor, cordelista, pesquisador, jornalista. Colunista de Cronópios. Autor de 12 livros e centenas de cordéis.
Premiado na Áustria e na França. Selecionado pela Unesco.
Mantêm o site www.gustavodourado.com.br
e o blog http://www.dzai.com.br/gustavodourado/blog/gustavodourado Antologia poética na Web: www.ebooks.avbl.com.br/biblioteca1/gustavodourado.htm

Website:
www.gustavodourado.com.br , www.gustavodourado.com

enviar enviar     versão para impressão versão para impressão     chamar para votar chamar para votar
 
comentários
+ adicionar comentário
Gustavo,
James Joyce foi um dos escritores mais difíceis que já enfrentei, dificílima leitura. Você captou com maestria
o universo deste grande autor.
Parabéns!

betusko@superig.com.br

Betusko · São Paulo (SP) · 9/4/2009 07:55
Como sempre, um show de maestria das letras.
Mais um parabéns!
Beijinho.

Nancy Lix · Novo Hamburgo (RS) · 9/4/2009 12:07
Betusko:
Obrigado pela visita. leitura e comentário.
Aguardo o seu retorno.
Abs
Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br

gustavodourado · Brasília (DF) · 9/4/2009 17:58
Nancy Lix:
Muito agredecido pela visita, leitura e comentários.
É sempre um incentivo importante para mim.
Tudo de bom
Bjs
Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br

gustavodourado · Brasília (DF) · 9/4/2009 17:59
Como disse o Betusko logo acima, você foi na mosca do universo Joyceano. E conseguiu trazê-lo para dentro do cordel, com sua invenção e ousadia. E ainda acertou na aproximação do irlandês com o nosso Rosa.

Tá de parabéns, Gustavo. Esse aqui matou a pau!

Abs. do

PARREIRA

Claudio Parreira · São Paulo (SP) · 9/4/2009 21:16
Está de Parabéns,muitas pessoas consideram James Joyce dificil,então vc é mto experiente.Meus Parabéns.

eliasfdourado · Brasília (DF) · 9/4/2009 21:27
Caro Gustavo,
Visitado, lido e votado.
Um abraço.
Arimatéia.
www.arimateia.com

Arimatéia Macêdo · Gurupi (TO) · 9/4/2009 21:30
Estimado Escritor Gustavo Dourado, para minha alegria meu voto foi o 40, deste belíssimo Cordel para James Joyce . O senhor vai ser um marco na nossa história Literária do Brasil, com seus Cordeis, meus cumprimentos, com admiraçào , sua amiga,
Efigênia Coutinho
Presidente Fundadora
AVSPE
www.avspe.eti.br/


Efigênia · Balneário Camboriú (SC) · 9/4/2009 23:23
Agradeço os comentários, leituras e votos de todos oa amigos e amigas do Literal:
Efigênia, Arimatéia, Elias, Cláudio, Nancy e Betusko...
Boa Páscoa...
Abs
Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br

gustavodourado · Brasília (DF) · 10/4/2009 00:09
sua verve é de uma criatividade sem agrimensura. gosto
desta intertextualidade que lhe irrompe dos versos,
sempre a dialogar com outras obras.
afinal, amo a obra de joyce e penso que,
para se compreender a irlanda contemporânea,
é preciso degustar joyce. joyce nos dá a noção
da dimensão da tirania inglesa sobre o seu país. mostra-nos como pensavam os irlandeses do início do século xx e como o ódio á inglaterra movia a sociedade por
não poder ter direito á soberania, á liberdade.

jessebarbosa26 · Salvador (BA) · 10/4/2009 11:26
Muito bom!!! Parabéns Gustavo! Eita cordelista talentoso!... faz cordel sobre tudo e todos. Admiro-o como um professor.

Um forte abraço!

Hiago · São Paulo (SP) · 10/4/2009 21:04
Texto apreciado... e votado.

Ednea Rezende · Gurupi (TO) · 11/4/2009 22:29
Olá Gustavo, mais um belo cordel, não admira pois a critica te considera como o maior cordelista da actualidade.

Um abraço

Fernando Oliveira

Fernando Oliveira · França · 12/4/2009 19:44
Fernando, Ednéa, Hiago e Jessé:
Agradeço leituras e avaliações...
Abs
Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br


gustavodourado · Brasília (DF) · 17/5/2009 22:28
Poeta Gustavo,
Hoje 18 de maio é o seu aniversário.
Meus parabéns e que Alláh, o Clemente, o Misericordioso, lhe traga muita paz e sabedoria para continuar vivendo e escrevendo.
Um abraço fraterno.
Arimatéia.
www.arimateia.com

Arimatéia Macêdo · Gurupi (TO) · 18/5/2009 06:20
Poeta Arimatéia:
Obrigado pela lembrança...
Você é 10...
Grande abraço
Gustavo Dourado
www.gustavodourado.com.br

gustavodourado · Brasília (DF) · 18/5/2009 10:13
Adicione seu comentário: para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Portal Literal, e adicione seus comentários em seguida.



Banco
Cordel para Lima Barreto

Artigos
Cordel: do sertão nordestino à contemporaneidade da Internet

Lancamentos
ABC de Vladimir Carvalho

Banco
Cordel das Festas Populares

Links
Cronopios


visite nossa seção de perguntas mais freqüentes
Getty ImagesPolêmico manuscrito inédito de Nabokov chega às livrarias
Chega às livrarias brasileiras esta semana O original de Laura, primeiro...
A crise chega ao mercado de artes | Resmungos | Ferreira Gullar
Mais uma imperdível Balada Literária
Livro digital: apocalipse ou integração?
+ mais posts
                                 
Termos de uso | Expediente | Privacidade | Alerta
Salvo indicação em contrário, todo o conteúdo (c) 2009 Portal Literal e seus autores